Arranged by John Fiddy Produced by John Farrar CHERRY LANE MUSIC PUBLISHING CO INC |
歌詞
|
対訳
|
It's by far the hardest
thing I've ever done Follow me where I go, It's long been on my
mind Follow me where I go, You see, I'd like to
share my life with you Follow me where I go, |
あなたのことをとても愛しているのにこんなに孤独だなんて 私がどこに行こうと何をしようと誰と知り合おうと 長い間ずっと私の心にあった 私がどこに行こうと何をしようと誰と知り合おうと 私の人生をあなたと分かち合いたいのよ 私がどこに行こうと何をしようと誰と知り合おうと |
アメリカのフォーク・シンガーである
John Denver の作品で、オリビアはこの "Have You Never Been Mellow" のアルバムで2曲、過去にも
"Take Me Home Country Roads" を取り上げていることから John Denver のかなりのファンのようです。 オリビアのバージョンは、バンジョーとペダルスチールでカントリーっぽさを出しつつ元気なドラムスとタンバリンでポップさもアピールしたアレンジとなっており、ボーカルの出来もよいです。 これはよく知られたフォト・セッションの時のものですね。 |
|
Copyright (c) 2007 by Tropel 対訳の商用利用はお断りいたします
SEO | [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送 | ||